快点过来

come over quickly

→ 快点
phrase Uncommon #12,944
come over quickly An informal, direct command telling someone to come over or come here quickly. 快点 means “quickly” or “hurry up,” and 过来 means “come over” or “come here.”
CH: 下雨了,快点过来!
EN: It's raining, come over quickly!

他说快点过来

He said to come over quickly.

— 甘泉玛侬 (1986)

叫他快点过来

Tell him to come over quickly.

— 寄生虫 (2019)

快点过来

Hurry over here!

— 龙猫 (1988)

不要胡闹了快点过来笨蛋

Stop fooling around and come here, you idiot.

— 鬼灭之刃:无限列车篇 (2020)

快点过来

Please come quickly.

— 空房间 (2004)

不如快点过来

Why don't you come over quickly?

— 分手的决心 (2022)

快点过来!

Come over quickly!

— 千与千寻 (2001)

麻烦你快点过来

Then please hurry over, okay?

— 密阳 (2007)

千寻快点过来

Qianxun, hurry over here.

— 千与千寻 (2001)

印度来电快点过来

There’s a call from India—come over quickly.

— 我的个神啊 (2014)

快点过来

Hurry over here.

— 生吃 (2017)